lecurseur.fr

Même info vue de gauche et de droite : 6 indices pour lire un titre

La même info vue de gauche et de droite donne souvent deux titres distincts. 6 indices pour repérer l'angle d'un titre et comparer les bords chaque jour.

Une même information peut donner deux titres qui semblent raconter deux histoires différentes. Le plus souvent, aucun des deux n'est faux. Ils diffèrent par ce qu'ils placent en premier, par les mots choisis, par les chiffres et les personnes qu'ils retiennent. Six indices suffisent pour repérer ces écarts. Le Curseur permet de les observer chaque jour sur l'actualité réelle, en alignant les titres de gauche, du centre et de droite.

Pourquoi un même fait donne des titres différents

Un titre compte souvent moins de quinze mots. Il faut donc choisir quel acteur mettre en avant, quelle conséquence souligner, quelle réaction citer. Ces choix dépendent de la ligne éditoriale, des lecteurs visés et de ce que la rédaction juge important. En lisant un seul bord, on ne voit qu'une série de choix. En lisant les deux, on voit l'événement sous plusieurs angles.

Les 6 indices pour repérer l'angle d'un titre

1. Qui est le sujet de la phrase

« Le gouvernement fait adopter sa réforme » et « La réforme adoptée malgré l'opposition » décrivent le même vote. Le premier met en avant l'action du gouvernement, le second la contestation. Posez-vous toujours la question : qui agit dans ce titre ?

2. Le vocabulaire

Certains mots portent déjà un jugement. Les paires classiques sont bien connues : « cotisations » ou « charges », « mobilisation » ou « blocage », « assouplissement » ou « détricotage », « économies » ou « coupes budgétaires ». Aucun de ces mots n'est neutre : chacun oriente l'interprétation.

3. Le chiffre retenu

Pour une manifestation, le chiffre des organisateurs et celui du ministère de l'Intérieur peuvent être très éloignés. Pour le chômage, on peut citer le taux mesuré par l'Insee ou le nombre d'inscrits à France Travail. Le chiffre du titre n'est pas faux, mais ce n'est pas le seul possible.

4. La personne citée

Citer un syndicat, un chef d'entreprise, un élu d'opposition ou un expert n'oriente pas le lecteur dans la même direction. Regardez qui parle entre guillemets, et qui ne parle pas.

5. L'angle choisi

Un même sujet peut être traité comme une question économique (coût, croissance), sociale (pouvoir d'achat, inégalités), sécuritaire (ordre public), institutionnelle (procédure, 49.3) ou humaine (témoignage). L'angle choisi détermine les questions que le lecteur va se poser.

6. La place accordée au sujet, ou son absence

Un sujet peut faire la une d'un côté et tenir dans une brève de l'autre, ou ne pas apparaître du tout. C'est souvent l'écart le plus parlant. Dans Le Curseur, les pastilles montrent combien de titres chaque bord consacre au sujet. L'indicateur « Angle mort » signale les sujets couverts par un seul bord.

Exemple : trois titres fictifs sur une hausse du SMIC

Pour s'entraîner, voici trois titres inventés pour l'exercice, qui ne viennent d'aucun média, sur une même annonce :

Appliquez les six indices :

IndiceTitre ATitre BTitre C
SujetLe coup de pouce, jugé par les syndicatsLes petites entreprisesLe SMIC
Vocabulaire« coup de pouce », « insuffisant »« redoutent », « facture »« revalorisé »
Chiffre2 %, présenté comme faibleAbsent2 %, présenté comme un fait
Personne citéeSyndicatsEmployeursAucune
AnglePouvoir d'achatCoût du travailInformation pratique
PlaceRéaction en têteConséquence en têteAnnonce seule

Le fait est identique. Le lecteur du titre A retient une hausse trop faible, celui du titre B une charge pour les employeurs, celui du titre C une date et un pourcentage. Aucun n'a menti : chacun a choisi.

Passer à l'actualité réelle

L'exercice prend tout son sens avec de vrais titres. Dans Le Curseur, les titres de 27 médias français sont regroupés par sujet : de L'Humanité au Figaro, de Libération à CNews, en passant par La Croix et RFI.

  1. Ouvrez le fil en mode « Équilibré ».
  2. Choisissez un sujet dont les pastilles montrent des titres de plusieurs bords.
  3. Dépliez-le pour voir les titres groupés par bord.
  4. Cliquez sur « Comparer les titres sur une page » et appliquez les six indices.

Pour aller plus loin, gardez la grille sous les yeux pendant une semaine et notez chaque jour un écart marquant. Au bout de quelques jours, les réflexes viennent tout seuls : devant n'importe quel titre, on se demande qui agit, quel mot a été choisi et qui n'a pas la parole.

Testez les six indices sur l'actualité du jour : ouvrez un sujet dans le fil et alignez ses titres de gauche, du centre et de droite. Voir l’actualité de gauche à droite →

Questions fréquentes

Pourquoi la gauche et la droite ne titrent-elles pas de la même façon sur une même info ?

Parce qu'un titre oblige à choisir l'acteur mis en avant, le mot employé, le chiffre retenu et la personne citée. Ces choix suivent la ligne éditoriale et ce que la rédaction juge important.

Un titre orienté est-il une fausse information ?

Pas forcément. Un titre peut être exact tout en mettant en avant une partie du fait plutôt qu'une autre. Comparer plusieurs bords permet de voir l'ensemble.

Où voir la même info vue de gauche et de droite ?

Dans Le Curseur, les titres qui traitent un même sujet sont regroupés et rangés par bord. « Comparer les titres sur une page » les aligne pour une lecture côte à côte.

Faut-il aussi lire les médias du centre ?

Oui. Ils servent de troisième point de comparaison, et leurs titres font eux aussi des choix de mots, de chiffres et de personnes citées.

Le Curseur par e-mail

Laissez votre adresse pour recevoir quelques conseils pour bien démarrer, puis les nouveautés du site.

Gratuit. Désinscription en un clic depuis chaque e-mail.